Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 746.
Den přijetí (zaevidování): [23/10] 23.10.1881
Datum a číslo na listině: 22/10 22.10.1881
Předmět:
Skala Franz aus Čeperka durch das Gemeindeamt Podulšan um Entschädigung von 3 f[lo]r[inen] für den vom Wilde an der Zuckerrübe erlittenen Schäden.
František Skála z Čeperky [žádá] skrze obecní úřad v Podůlšanech o náhradu škody způsobenou na jeho cukrové řepě lesní zvěří ve výši 3 zlaté.
Způsob vyřízení:
Die angesprochene Entschädigung pr 3 f[lorinen] vom Pachtzinse zu Abschreibung
Požadovaná náhrada ve výši 3 zlaté budiž odepsána z nájmu
Datum vyřízení: 4/10 04.10.1881
Datum expedice: 7/11 07.11.1881
