Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 783.
Koliner k. k. Bezirkshauptmannschaft als Bezirksschulrath theilt mit, daß das Elbeteinicer Pfarramt die Entschädigung für die Fahrten in die Kojicer Schule anläßlich der Ertheilung des Religionsunter[r]ichtes der Schulkindern für das Jahr 1879 den Betrag von 30 f[lorinen] und für das Jahr 1880 pr 20 f[lorinen] daher zusammen 50 f[lo]r[inen] verspricht, und ersucht die Ausgleichung zu treffen.
C. k. okresní hejtmanství v Kolíně jakožto okresní školní rada sděluje, že farní úřad v Týnci nad Labem přislíbil jako náhradu za cestovní výlohy katechety, docházejícího do kojické školy vyučovat školní děti náboženství, za rok 1879 obnos ve výši 30 zlatých a za rok 1880 ve výši 20 zlatých, tj. dohromady 50 zlatých, a žádá o jeho zapravení.
Hierwegen dem k. k. Bez[irks] Schulrathe die Aufklärung abgegeben wurde
C. k. okresní školní radě odevzdáno příslušné vyjádření
